Modepreise für Trachten Seidl und Marc Cain

Modepreise für Trachten Seidl und Marc Cain

Christoph H. Breneis
Dagmar Lang, Herausgeberin der ÖTZ, mit der Familie hinter Trachten Seidl (Katharina, Monika, Viktoria sowie Oswald Peter Götzl)
Dagmar Lang, Herausgeberin der ÖTZ, mit der Familie hinter Trachten Seidl (Katharina, Monika, Viktoria sowie Oswald Peter Götzl)

Die diesjährigen Modepreise der Österreichischen Textil Zeitung gehen an Trachten Seidl und Marc Cain.

Auch 2016 ließen der Manstein Verlag und die Österreichische Textil Zeitung es sich nicht nehmen, besondere Unternehmen aus Industrie und Handel für ihre herausragenden Leistungen zu ehren. Diesmal lauten die Gewinnerunternehmen Trachten Seidl und Marc Cain, denen die Herausgeberin der Österreichischen Textil Zeitung, Dagmar Lang, die Modepreise am 11. Oktober feierlich überreichte.  

Kategorie Handel  

Trachten Seidl mit Sitz in der Steiermark betreibt u.a. einen Store direkt in Graz und bekennt sich ganz offen zum Konzept »Strictly offline!«. Die Marken im Sortiment des Trachteneinzelhändlers in Familienhand stammen zu 100 % aus Österreich und auf die Auswahl der Markenware ist man auch stolz: »Das Modell der Selektion von Ware ist genau das, was wir gerne tun«, so Katharina Götzl von Trachten Seidl. Mehr als 85 Jahre Erfahrung kann der traditionsreiche Trachtenspezialist bereits vorweisen. 

Kategorie Industrie  

Der Industriepreis geht 2016 an ein deutsches Unternehmen: Marc Cain. Die Jury entschied sich für die Damenmodenmarke vor allem aufgrund seiner vielseitigen Stärken, die man in einem Paket vereint, wie Kontinuität, Flexibilität und Mut zur Veränderung. Marc Cain macht bewusst nicht jeden Management-Trend mit und trotzdem setzt man auf Innovation und Moderne, wie auf das eigens entwickelte Softwaresystem, so Dagmar Lang zu den Stärken des Unternehmens. Norbert Lock, Managing Director Wholesale und Retail, nahm den Modepreis der Österreichischen Textil Zeitung am vergangenen Dienstag stellvertretend für Marc Cain entgegen. Seine Abschlussworte: »Der Star bei Marc Cain ist die Kollektion!«
Dagmar Lang, Herausgeberin der ÖTZ, gemeinsam mit Norbert Lock von Marc Cain sowie Brigitte Pfeifer-Medlin, Chefredakteurin der ÖTZ und Andreas Lorch vom Deutschen Fachverlag
Christoph H. Breneis
Dagmar Lang, Herausgeberin der ÖTZ, gemeinsam mit Norbert Lock von Marc Cain sowie Brigitte Pfeifer-Medlin, Chefredakteurin der ÖTZ und Andreas Lorch vom Deutschen Fachverlag
stats